Grey ash Gris W Femme f16 Tr Adidas Met De F16 Cf vapour Pearl Racer Gymnastique S18 Chaussures vapour SzwOO1pqx Grey ash Gris W Femme f16 Tr Adidas Met De F16 Cf vapour Pearl Racer Gymnastique S18 Chaussures vapour SzwOO1pqx Grey ash Gris W Femme f16 Tr Adidas Met De F16 Cf vapour Pearl Racer Gymnastique S18 Chaussures vapour SzwOO1pqx Grey ash Gris W Femme f16 Tr Adidas Met De F16 Cf vapour Pearl Racer Gymnastique S18 Chaussures vapour SzwOO1pqx Grey ash Gris W Femme f16 Tr Adidas Met De F16 Cf vapour Pearl Racer Gymnastique S18 Chaussures vapour SzwOO1pqx Grey ash Gris W Femme f16 Tr Adidas Met De F16 Cf vapour Pearl Racer Gymnastique S18 Chaussures vapour SzwOO1pqx
ash Racer W Femme Gris vapour f16 vapour Grey Tr Gymnastique Adidas Met De S18 F16 Cf Chaussures Pearl 93 Baskets Adidas Rose Eqt Support Pour 17 Homme 877SvwHx Gymnastique F16 Grey Femme Chaussures vapour Cf Pearl f16 ash Adidas De Met vapour S18 Gris Tr Racer W
vapour De vapour F16 Grey Gymnastique Cf Met Tr Racer W Chaussures Femme ash Gris Pearl Adidas S18 f16

Grey ash Gris W Femme f16 Tr Adidas Met De F16 Cf vapour Pearl Racer Gymnastique S18 Chaussures vapour SzwOO1pqx

Par le personnel de l'hôpital SickKids

Conseils simples pour les parents sur la façon de dégager le nez bouché de leur bébé ou d’en soulager la sécheresse.

À rete​nir

  • La congestion nasale est causée par le gonflement des tissus internes du nez.
  • En règle générale, la congestion nasale disparaît seule en une semaine.
  • L’utilisation d’une solution saline à base de sel de mer ou d’une poire à succion pour bébés peut aider à dégager le mucus clair du nez des bébés.
  • Si la difficulté à respirer persiste après l’utilisation de la pompe, consultez un médecin immédiatement.

Health Specialty

NA

Ages And Stages

Newborn (0-28 days) Adidas f16 W Tr vapour F16 vapour Pearl Gris ash Cf Met Racer S18 De Femme Chaussures Grey Gymnastique Baby (1-12 months)

Health Category

Conditions and diseases

Symptoms

Nasal congestion
De Gris Chaussures Femme Tr Grey Cf Gymnastique F16 f16 Adidas S18 ash vapour Met vapour Racer Pearl W

SME

Elizabeth Berger BA Racer f16 Tr Grey Gris Met Chaussures S18 ash Pearl Cf Gymnastique vapour F16 De W Adidas Femme vapour MD FRCPC FAAP MHPE

Editor

Reading Level 1

5

Reading Level 2

76

Word Count

458

Last updated

November 8th 2013

vapour Femme W Met S18 Racer De Cf Tr Chaussures ash F16 Adidas Gris Grey vapour Gymnastique f16 Pearl
Debug
Chaussures W Adidas vapour De Cf Tr Racer ash f16 Gris Gymnastique Femme vapour Grey Met S18 Pearl F16 ctx.CurrentItem
                                                    {
    "Rank": 5.80018043518066,
    "DocId": 4410,
    "contentIDOWSNMBR": "778.000000000000",
    "Title": "Congestion nasale : comment dégager le nez bouché et sec de votre bébé",
    "akhenglishtitle": "Nasal congestion : How to clear your baby's dry, stuffy nose",
    "akhsearchtitle": "C",
    "akhlanguage": "French",
    "akhhealthspecialty": "NA",
    "akhagesstages": "Newborn (0-28 days);Baby (1-12 months)",
    "akhbodyparts": "Nose",
    "akhbodysystem": "Nose",
    "akhhealthcategory": "Conditions and diseases",
    "akhtargetaudience": "Caregivers\n\nAdult (19+)",
    "akhsymptoms": "Nasal congestion",
    "promotionalimageOWSIMGE": null,
    "reviewdateOWSDATE": "2013-11-08T05:00:00Z",
    "projectleadOWSUSER": null,
    "smeOWSTEXT": "Elizabeth Berger, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE",
    "akheditorOWSUSER": "",
    "illustratorOWSUSER": null,
    "akhcommentsOWSMTXT": null,
    "readinglevel1OWSNMBR": "5.00000000000000",
    "readinglevel2OWSNMBR": "76.0000000000000",
    "wordcountOWSNMBR": "458.000000000000",
    "sponsorOWSTEXT": null,
    "ContentTypeName": "Health (A-Z) - Conditions",
    "akhinternalcategory": "Health A-Z",
    "overviewOWSHTML": "

Conseils simples pour les parents sur la façon de dégager le nez bouché de leur bébé ou d’en soulager la sécheresse.

", "introductionOWSHTML": "

La congestion nasale se manifeste lorsque les tissus internes du nez gonflent ou produisent du mucus. Un nouveau né dont le nez est congestionné peut renifler en respirant et peut sembler « nasiller ». Les premiers jours de vie, les bébés peuvent sembler avoir le nez bouché du fait que, dans l’utérus, ils baignaient entièrement dans un liquide. Certains bébés éternuent les deux premiers jours suivant la naissance, ce qui est provoqué par le reste du liquide qui demeure dans leurs voies nasales.

Si votre bébé a le nez congestionné, il peut respirer par la bouche, ce qui peut causer des difficultés au moment de le nourrir. Dans de rares cas, la congestion nasale peut entraîner des troubles respiratoires. La congestion disparaît habituellement seule au en une semaine.

L’air extrêmement sec peut entraîner la sécheresse des tissus internes sensibles du nez des bébés. Cette sécheresse peut provoquer le \n saignement des vaisseaux sanguins dans les narines. Si votre bébé n’a subi aucune blessure au nez, mais y présente des saignements, la sécheresse des tissus internes en est peut être la cause. Quand leur nez est sec, les bébés risquent davantage de contracter un rhume.

La sécheresse nasale est souvent plus marquée en hiver alors que le chauffage assèche l’air intérieur des domiciles.


", "IntroAdditionalInfoOWSHTML": null, "keypointsOWSHTML": "

À rete​nir

\n
  • La congestion nasale est causée par le gonflement des tissus internes du nez.
  • \n
  • En règle générale, la congestion nasale disparaît seule en une semaine.
  • \n
  • L’utilisation d’une solution saline à base de sel de mer ou d’une poire à succion pour bébés peut aider à dégager le mucus clair du nez des bébés.
  • \n
  • Si la difficulté à respirer persiste après l’utilisation de la pompe, consultez un médecin immédiatement.
", "PublishingPageContentOWSHTML": null, "signsandsymptomsOWSHTML": null, "causesriskfactorsprevalenceOWSHTML": "

Quelles sont les causes de la congestion nasale chez les bébés?

\n\n
    \n
  • l’air sec
  • \n
  • les irritants comme la poussière, la fumée de cigarette ou les parfums,
  • \n
  • les affections virales (comme le rhume).
  • \n
\n\n

Les mesures ci dessous peuvent permettre de soulager la sécheresse et la congestion nasales de votre bébé. Toutefois, si ses difficultés à respirer ou à se nourrir persistent, consultez son médecin pour écarter le risque qu’une infection ou qu’une maladie soit à l’origine de la congestion.

", "SpreadphasecourseofdiseaseOWSHTML": null, "diagnosisOWSHTML": null, "treatmentOWSHTML": "

Comment soulager la sé​cheresse du nez de votre bébé

Voici des conseils pour soulager la sécheresse ou l’irritation du nez de votre bébé.

Humidifiez le ne​z de votre bébé

Les \n solutions salines à base de sel de mer se vendent en pharmacie.

  1. Couchez votre bébé sur le dos. Placez une serviette roulée ou une petite couverture sous ses épaules ou appuyez doucement sur le bout de son nez pour que les gouttes pénètrent plus facilement dans les narines.
  2. Mettez 2 ou 3 gouttes de solution saline dans chacune des narines, puis attendre de 30 à 60 secondes avant de drainer le nez de votre bébé.

Installez un humidi​ficateur ou un vaporisateur à vapeur froide près du lit de votre bébé

Si votre bébé a le nez sec, il risque également avoir le nez congestionné. La vapeur d’eau peut aider à humidifier et à déloger le mucus de son nez. Videz et nettoyez le vaporisateur une fois par jour et renouvelez l’eau. Vous pouvez aussi remplir la salle de bain de vapeur à l’aide de la douche et apporter votre bébé dans la pièce avant de le mettre au lit.

Comment dégager le nez congestionné de votre bébé

En plus d’installer un humidificateur ou un vaporisateur à vapeur froide près du lit de votre bébé, vous pouvez vous servir de gouttes de solution saline pour dégager le mucus de son nez.

Dégagez le mucus à l’aide de gouttes de solution saline

  1. Couchez votre bébé sur le dos. Placez une serviette roulée ou une petite couverture sous ses épaules ou appuyez doucement sur le bout de son nez pour que les gouttes pénètrent plus facilement dans les narines.
  2. Mettez 2 ou 3 gouttes de solution saline dans chacune des narines, puis attendez de 30 à 60 secondes.
  3. Couchez votre bébé sur le ventre pour faciliter l’écoulement de la solution du nez. Recueillez le mucus qui s’échappent des narines à l’aide d’un papier mouchoir ou d’un coton-tige. Il se peut que votre bébé tousse ou éternue, ce qui libérera le mucus et la solution saline.
  4. Faites rouler le coton-tige ou le papier mouchoir sur le pourtour de chaque narine pour en retirer le liquide. N’insérez jamais un coton tige à l’intérieur des narines de votre enfant.

Dégagez le mucus à l’aide d’une poire à succion pour bébés

Si vous avez du mal à retirer le mucus, essayez de le faire à l’aide d’une pompe à succion pour bébés.

  1. Faites sortir l’air de la poire en la pinçant.
  2. Pacez doucement le bout de la poire au début de l’ouverture de la narine. Ne faites pas pénétrer la poire plus loin, car vous risquez d’endommager l’intérieur de la narine. Retirez le mucus, en laissant la poire se remplir d’air.
  3. Dégagez le mucus de la poire sur un papier mouchoir.
  4. Rincez bien la poire avec de l’eau fraiche avant et après chaque utilisation.
\nHPoire aspirante ou mouche-bébé: mode d'emploi\n
 
", "complicationsOWSHTML": null, "HelpingyourchildcareathomecopingOWSHTML": null, "PreventionOWSHTML": null, "whentoseekmedicalattentionOWSHTML": "

Quand consu​lter un médecin

\n\n

Communiquez avec votre médecin si votre bébé présente l’un ou l’autre des symptômes suivants :

\n\n
  • fièvre
  • \n
  • éruption cutanée
  • \n
  • congestion nasale accompagnée d’une enflure du front, des yeux, des côtés du nez ou des joues
  • \n
  • congestion nasale durant plus de deux semaines
  • \n
  • difficulté à respirer ou respiration rapide
  • \n
  • grande difficulté à boire ou refus de boire
  • \n
  • humeur très grincheuse ou douleurs apparentes.
", "Follow-upcareclinicappointmentslong-termoutcomesOWSHTML": null, "whatisthemedicationOWSHTML": null, "beforegivingmedicationOWSHTML": null, "howtogivemedicationOWSHTML": null, "misseddoseOWSHTML": null, "howlongdoesittaketoworkOWSHTML": null, "sideeffectsOWSHTML": null, "safetymeasuresOWSHTML": null, "otherimportantinfoOWSHTML": null, "procedureoverviewOWSHTML": null, "akhprocedureOWSHTML": null, "ProcedureadditionalinfoOWSHTML": null, "postprocedureOWSHTML": null, "preparingforprocedureOWSHTML": null, "RisksoftesttreatmentprocedureOWSHTML": null, "atsickkidsOWSHTML": null, "resourcesOWSHTML": null, "akhreferencesOWSHTML": null, "ArticleBrandPhotoOWSIMGE": null, "AKHBrandPhotoOWSTEXT": "https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/nasal_congestion.jpg", "VanityURLNameOWSTEXT": null, "facebookOWSHTML": null, "twitterOWSHTML": null, "linkedinOWSHTML": null, "pinterestOWSHTML": null, "PromotionalImageOWSTEXT": null, "SEOBrowserTitleOWSTEXT": null, "AKHDrugName": null, "AKHNoIndex": null, "AKHnextpage": null, "AKHpreviouspage": null, "akhpdfattachments": null, "UsageAnalyticsId": null, "spSiteUrl": "https://authoring.aboutkidshealth.ca/akh", "Path": "", "SiteId": "{22a4e764-c792-487e-ae14-fc0c01725733}", "WebId": "07cf7482-3e15-4473-8561-eb0a9f9097ef", "ListID": "{4f44e028-0408-417e-8186-a0499889360a}", "owstaxidinternalcategory": "GP0|#7487b89c-ea4f-48a2-92a2-5f500d565699;L0|#07487b89c-ea4f-48a2-92a2-5f500d565699|Health A-Z;GTSet|#b61d9bc5-f380-47bd-9011-65e970a15565", "OriginalPath": "https://authoring.aboutkidshealth.ca/akh/Pages/Nasal-congestion---How-to-clear-your-baby's-dry,-stuffy-nose-French.aspx", "PartitionId": { "_m_guidString$p$0": "0c37852b-34d0-418e-91c6-2ac25af4be5b" }, "UrlZone": 2, "AAMEnabledManagedProperties": "AttachmentURI;deeplinks;DefaultEncodingURL;DocumentLink;ExternalMediaURL;HierarchyUrl;OrgParentUrls;OrgUrls;OriginalPath;ParentLink;Path;PictureThumbnailURL;PictureURL;PublishingImage;recommendedfor;ServerRedirectedEmbedURL;ServerRedirectedPreviewURL;ServerRedirectedURL;SiteLogo;SitePath;SPSiteURL;UserEncodingURL", "RenderTemplateId": "~sitecollection/_catalogs/masterpage/Display Templates/Search/Item_Default.js", "__AnalyticsPath__": null, "QueryRuleId": { "_m_guidString$p$0": "00000000-0000-0000-0000-000000000000" } }
item
                                                    {
    "model": {
        "contentId": 778,
        "title": "Congestion nasale : comment dégager le nez bouché et sec de votre bébé",
        "englishTitle": "Nasal congestion : How to clear your baby's dry, stuffy nose",
        "akhDrugName": null,
        "language": "French",
        "nextPage": null,
        "previousPage": null,
        "vanityURLName": null,
        "healthSpecialty": "NA",
        "agesStages": [
            "Newborn (0-28 days)",
            "Baby (1-12 months)"
        ],
        "bodyParts": [
            "Nose"
        ],
        "bodySystem": "Nose",
        "healthCategory": "Conditions and diseases",
        "targetAudience": "Caregivers\n\nAdult (19+)",
        "symptoms": [
            "Nasal congestion"
        ],
        "promoImage": null,
        "reviewDate": "November 8th 2013",
        "sme": [
            "Elizabeth Berger",
            " BA",
            " MD",
            " FRCPC",
            " FAAP",
            " MHPE"
        ],
        "comments": null,
        "readingLevel1": 5,
        "readingLevel2": 76,
        "wordCount": 458,
        "contentTypeName": "Health (A-Z) - Conditions",
        "internalCategory": "Health A-Z",
        "overview": "

Conseils simples pour les parents sur la façon de dégager le nez bouché de leur bébé ou d’en soulager la sécheresse.

", "introduction": "

La congestion nasale se manifeste lorsque les tissus internes du nez gonflent ou produisent du mucus. Un nouveau né dont le nez est congestionné peut renifler en respirant et peut sembler « nasiller ». Les premiers jours de vie, les bébés peuvent sembler avoir le nez bouché du fait que, dans l’utérus, ils baignaient entièrement dans un liquide. Certains bébés éternuent les deux premiers jours suivant la naissance, ce qui est provoqué par le reste du liquide qui demeure dans leurs voies nasales.

Si votre bébé a le nez congestionné, il peut respirer par la bouche, ce qui peut causer des difficultés au moment de le nourrir. Dans de rares cas, la congestion nasale peut entraîner des troubles respiratoires. La congestion disparaît habituellement seule au en une semaine.

L’air extrêmement sec peut entraîner la sécheresse des tissus internes sensibles du nez des bébés. Cette sécheresse peut provoquer le \n saignement des vaisseaux sanguins dans les narines. Si votre bébé n’a subi aucune blessure au nez, mais y présente des saignements, la sécheresse des tissus internes en est peut être la cause. Quand leur nez est sec, les bébés risquent davantage de contracter un rhume.

La sécheresse nasale est souvent plus marquée en hiver alors que le chauffage assèche l’air intérieur des domiciles.


", "introAddInfo": "", "keypoints": "

À rete​nir

\n
  • La congestion nasale est causée par le gonflement des tissus internes du nez.
  • \n
  • En règle générale, la congestion nasale disparaît seule en une semaine.
  • \n
  • L’utilisation d’une solution saline à base de sel de mer ou d’une poire à succion pour bébés peut aider à dégager le mucus clair du nez des bébés.
  • \n
  • Si la difficulté à respirer persiste après l’utilisation de la pompe, consultez un médecin immédiatement.
", "pageContent": "", "signsAndSymptoms": "", "causesRiskFactorsPrevalence": "

Quelles sont les causes de la congestion nasale chez les bébés?

\n\n
    \n
  • l’air sec
  • \n
  • les irritants comme la poussière, la fumée de cigarette ou les parfums,
  • \n
  • les affections virales (comme le rhume).
  • \n
\n\n

Les mesures ci dessous peuvent permettre de soulager la sécheresse et la congestion nasales de votre bébé. Toutefois, si ses difficultés à respirer ou à se nourrir persistent, consultez son médecin pour écarter le risque qu’une infection ou qu’une maladie soit à l’origine de la congestion.

", "spreadPhase": "", "diagnosis": "", "complications": "", "treatment": "

Comment soulager la sé​cheresse du nez de votre bébé

Voici des conseils pour soulager la sécheresse ou l’irritation du nez de votre bébé.

Humidifiez le ne​z de votre bébé

Les \n solutions salines à base de sel de mer se vendent en pharmacie.

  1. Couchez votre bébé sur le dos. Placez une serviette roulée ou une petite couverture sous ses épaules ou appuyez doucement sur le bout de son nez pour que les gouttes pénètrent plus facilement dans les narines.
  2. Mettez 2 ou 3 gouttes de solution saline dans chacune des narines, puis attendre de 30 à 60 secondes avant de drainer le nez de votre bébé.

Installez un humidi​ficateur ou un vaporisateur à vapeur froide près du lit de votre bébé

Si votre bébé a le nez sec, il risque également avoir le nez congestionné. La vapeur d’eau peut aider à humidifier et à déloger le mucus de son nez. Videz et nettoyez le vaporisateur une fois par jour et renouvelez l’eau. Vous pouvez aussi remplir la salle de bain de vapeur à l’aide de la douche et apporter votre bébé dans la pièce avant de le mettre au lit.

Comment dégager le nez congestionné de votre bébé

En plus d’installer un humidificateur ou un vaporisateur à vapeur froide près du lit de votre bébé, vous pouvez vous servir de gouttes de solution saline pour dégager le mucus de son nez.

Dégagez le mucus à l’aide de gouttes de solution saline

  1. Couchez votre bébé sur le dos. Placez une serviette roulée ou une petite couverture sous ses épaules ou appuyez doucement sur le bout de son nez pour que les gouttes pénètrent plus facilement dans les narines.
  2. Mettez 2 ou 3 gouttes de solution saline dans chacune des narines, puis attendez de 30 à 60 secondes.
  3. Couchez votre bébé sur le ventre pour faciliter l’écoulement de la solution du nez. Recueillez le mucus qui s’échappent des narines à l’aide d’un papier mouchoir ou d’un coton-tige. Il se peut que votre bébé tousse ou éternue, ce qui libérera le mucus et la solution saline.
  4. Faites rouler le coton-tige ou le papier mouchoir sur le pourtour de chaque narine pour en retirer le liquide. N’insérez jamais un coton tige à l’intérieur des narines de votre enfant.

Dégagez le mucus à l’aide d’une poire à succion pour bébés

Si vous avez du mal à retirer le mucus, essayez de le faire à l’aide d’une pompe à succion pour bébés.

  1. Faites sortir l’air de la poire en la pinçant.
  2. Pacez doucement le bout de la poire au début de l’ouverture de la narine. Ne faites pas pénétrer la poire plus loin, car vous risquez d’endommager l’intérieur de la narine. Retirez le mucus, en laissant la poire se remplir d’air.
  3. Dégagez le mucus de la poire sur un papier mouchoir.
  4. Rincez bien la poire avec de l’eau fraiche avant et après chaque utilisation.
\nHPoire aspirante ou mouche-bébé: mode d'emploi\n
 
", "helpChild": "", "prevention": "", "whenToSeekMedicalAttention": "

Quand consu​lter un médecin

\n\n

Communiquez avec votre médecin si votre bébé présente l’un ou l’autre des symptômes suivants :

\n\n
  • fièvre
  • \n
  • éruption cutanée
  • \n
  • congestion nasale accompagnée d’une enflure du front, des yeux, des côtés du nez ou des joues
  • \n
  • congestion nasale durant plus de deux semaines
  • \n
  • difficulté à respirer ou respiration rapide
  • \n
  • grande difficulté à boire ou refus de boire
  • \n
  • humeur très grincheuse ou douleurs apparentes.
", "followUp": "", "whatIsTheMedication": "", "beforeGivingMedication": "", "howToGiveMedication": "", "missedDose": "", "howLongDoesItTakeToWork": "", "sideEffects": "", "safetyMeasures": "", "otherImportantInfo": "", "procedureOverview": "", "preparingForProcedure": "", "risksOfProcedure": "", "procedure": "", "procedureAddInfo": "", "postProcedure": "", "atSickkids": "", "resources": "", "references": "", "akhBrandPhoto": "https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/nasal_congestion.jpg", "articleBrandPhoto": null, "facebook": "", "twitter": "", "linkedin": "", "pinterest": "", "akhNoIndex": "" }, "selectors": { "container": "ctl00_ctl75_g_3dd9091e_c553_4925_9597_b190d5b0efdc_csr2_akh-article-item_container", "pdfDownloadButton": { "0": { "jQuery321043916938069006431": { "events": { "click": [ { "type": "click", "origType": "click", "guid": 39, "namespace": "" }, { "type": "click", "origType": "click", "guid": 70, "namespace": "" } ] } } }, "length": 1 } }, "pagging": { "nextUrl": "https://www.aboutkidshealth.ca/fr/pages/akh-article.aspx?contentid=779&language=French", "previousUrl": "https://www.aboutkidshealth.ca/fr/pages/akh-article.aspx?contentid=777&language=French" } }
Dernières mises à jour: November 8th 2013